padrone

padrone
padrone /pa'drone/ s.m. [lat. patrōnus "protettore, patrono", rifatto secondo i nomi in -one ] (f. -a ).
1. (ant.) [santo protettore] ▶◀ patrono.
2.
a. [chi ha il possesso, la disponibilità di un bene: il p. del podere ] ▶◀ padronato, proprietà, proprietario.
● Espressioni: padrone di casa 1. [persona che accoglie nella propria casa altre persone] ▶◀ ospitante, ospite, [con partic. generosità] anfitrione. ◀▶ ‖ ✻ ospitato, ✻ ospite. 2. [chi dà in locazione un immobile di sua proprietà] ▶◀ Ⓣ (giur.) locatore, proprietario. ◀▶ ‖ ✻ affittuario, ✻ inquilino, Ⓣ (giur.) ✻ locatario.
b. [chi ha alle proprie dipendenze lavoratori retribuiti] ▶◀ (pop.) boss, capo, Ⓣ (giur.) datore di lavoro, (fam.) principale. ◀▶ ‖ ✻ dipendente.
c. (region.) [seguito dal nome, nella forma tronca padron, appellativo di rispetto: padron 'Ntoni (G. Verga)] ▶◀ ‖ signore.
3.
a. [chi esercita un dominio su un territorio, una popolazione: i Romani erano p. di tutto il mondo allora conosciuto ] ▶◀ dominatore, signore, sovrano. ↑ despota, dittatore, tiranno.
● Espressioni: fig., essere padrone (di qualcosa) 1. [tenere sotto controllo] ▶◀ [➨ padroneggiare (2. a)]. 2. [conoscere alla perfezione] ▶◀ [➨ padroneggiare (2. b)]; farla da padrone ▶◀ dettare legge, fare il bello e il cattivo tempo, spadroneggiare.
b. [chi impone o pretende di imporre la propria volontà ad altri: essere il p. di tutto il quartiere ] ▶◀ boss, despota, ras.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • padrone — [pə drō′nē] n. [It < L patronus,PATRON] 1. patron; master; boss 2. in Italy 3. a) a master of a Mediterranean trading ship b) an innkeeper ☆ 4. Obs. a contractor for immigrant …   English World dictionary

  • Padrone — Pa*dro ne, n.; pl. It. {Padroni}, E. {Padrones}. [It. See {Patron}.] 1. A patron; a protector. [1913 Webster] 2. The master of a small coaster in the Mediterranean. [1913 Webster] 3. A man who imports, and controls the earnings of, Italian… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Padrōne — (ital.), (Haus ) Herr, Besitzer, Meister, Prinzipal; Schutzheiliger. S. Landwirtschaftliche Unternehmungsformen, S. 154 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Padrone — Padrōne (ital.), Herr, Besitzer, Meister, Prinzipal; Schutzheiliger …   Kleines Konversations-Lexikon

  • padrone — s. m. 1. proprietario □ possessore, detentore □ locatore □ possidente CONTR. suddito □ locatario, affittuario 2. principale, capo, boss (ingl.), patron (fr.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • padrone — pa·dró·ne s.m. FO 1a. chi ha la proprietà e il possesso di un bene: il padrone di casa, del terreno Sinonimi: proprietario. 1b. anche in costrutti aggettivali, per indicare il pieno possesso delle proprie facoltà mentali, il totale dominio dei… …   Dizionario italiano

  • padrone — {{hw}}{{padrone}}{{/hw}}s. m.  (f. a ) 1 Chi è proprietario di qlco. | Padrone del vapore, (scherz.) capo di una grande industria | Padrone di casa, il proprietario rispetto all affittuario. 2 Datore di lavoro | Andare a –p, a servizio | Padrone… …   Enciclopedia di italiano

  • Padrone — Pa|dro|ne auch: Pad|ro|ne 〈m.; s, dro|ni; ital. Bez. für〉 Herr, Wirt, Chef * * * Pa|d|ro|ne, der; [s], …ni u. s [ital. padrone < lat. patronus = Schutzherr]: a) Chef einer größeren italienischen Firma, Organisation; b) Besitzer eines… …   Universal-Lexikon

  • Padrone — Pa|dro|ne der; [s], ...ni <aus it. padrone>: 1. ital. Bez. für Herr, Besitzer, Chef. 2. Schutzheiliger (vgl. 1↑Patron 2). 3. Plur. von Padrona …   Das große Fremdwörterbuch

  • padrone — noun (plural nes or padroni) Etymology: Italian, protector, owner, from Latin patronus patron Date: 1670 1. a. master b. an Italian innkeeper 2. a person who secures employment especially for Italian immigrants …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”